Codex not registering "save enslave pet" and pets legendex

I have been farming enslaver to get legendary pet and i notice i didnt get any indication from the counter that show me that i save the pet.

Sent from my ASUS_T00G using Tapatalk

Playing on beta version

Hey,

Have you downloaded the latest patch?
Which version do you have?