More languages

Feature Suggestions
1

Maybe good for a future update more languages supported like dutch, german.france etc

If this will become tru i will help.with translating it to dutch.

Greets

2

+1 already asked to steiger to translate the game to french, (I could translate the whole game) but atm it’s not one of their priorities :confused:
As they’re gonna release a chineese version I bet chineese will be the first language translated, let’s wait for our own ones :unamused:

3

[quote=“Diieter”]+1 already asked to steiger to translate the game to french, (I could translate the whole game) but atm it’s not one of their priorities :confused:
As they’re gonna release a chineese version I bet chineese will be the first language translated, let’s wait for our own ones :unamused:[/quote]

Aight :smile: i can translate the whole game too xD but thanks for reply

4

[quote=“Thaste”][quote=“Diieter”]+1 already asked to steiger to translate the game to french, (I could translate the whole game) but atm it’s not one of their priorities :confused:
As they’re gonna release a chineese version I bet chineese will be the first language translated, let’s wait for our own ones :unamused:[/quote]

Aight :smile: i can translate the whole game too xD but thanks for reply[/quote]

Which language?

5

[quote=“Diieter”][quote=“Thaste”][quote=“Diieter”]+1 already asked to steiger to translate the game to french, (I could translate the whole game) but atm it’s not one of their priorities :confused:
As they’re gonna release a chineese version I bet chineese will be the first language translated, let’s wait for our own ones :unamused:[/quote]

Aight :smile: i can translate the whole game too xD but thanks for reply[/quote]

Which language?[/quote]
The dutch one :smile: 5 of my friends lie this idea becaae they play it too and want it in the dutch

6

Korean too

7

Russian language please add.the farther the game more interesting to play and without language iiu not the gameplay…

8

i could put me in your line to translate it for german :smile:

9

YEAH ITS A GOOD SUGGESTION IM FRENCH

Envoyé de mon GT-S7262 en utilisant Tapatalk

10

i can help if u adding indonesia language :smile:

11

Now, having it in a native language is always nice, but let’s not go overboard.

In my personal opinion, the major languages in the world are:

  1. English (Already Implemented) – Like an international standard
  2. French
  3. Spanish
  4. Chinese (Already Implemented)
  5. Japanese

While there are certainly several more languages that are fairly commonly used, they tend to be restricted to a very small area.

I state what I have because developers have limited time, and trying to translate games into 50 different language is very time consuming, even for a game with so little text as DQ.

12

[quote=“Ircher”]Now, having it in a native language is always nice, but let’s not go overboard.

In my personal opinion, the major languages in the world are:

  1. English (Already Implemented) – Like an international standard
  2. French
  3. Spanish
  4. Chinese (Already Implemented)
  5. Japanese

While there are certainly several more languages that are fairly commonly used, they tend to be restricted to a very small area.

I state what I have because developers have limited time, and trying to translate games into 50 different language is very time consuming, even for a game with so little text as DQ.[/quote]
Your list is completely a nonsense. Looking which ist the most spocken language instead of looking in which DQ is popular.
Portuguese (Brasil), Vietnamese and Philipina would have much higher priority than the language you have named. Since dq is very popular there.

1 Like
13

[quote=“Refia”]Your list is completely a nonsense. Looking which ist the most spocken language instead of looking in which DQ is popular.
Portuguese (Brasil), Vietnamese and Philipina would have much higher priority than the language you have named. Since dq is very popular there.[/quote]
I guess Philipina = Philippines ^^

I do agree with your statement on language priority.

14

[quote=“Refia”][quote=“Ircher”]Now, having it in a native language is always nice, but let’s not go overboard.

In my personal opinion, the major languages in the world are:

  1. English (Already Implemented) – Like an international standard
  2. French
  3. Spanish
  4. Chinese (Already Implemented)
  5. Japanese

While there are certainly several more languages that are fairly commonly used, they tend to be restricted to a very small area.

I state what I have because developers have limited time, and trying to translate games into 50 different language is very time consuming, even for a game with so little text as DQ.[/quote]
Your list is completely a nonsense. Looking which ist the most spocken language instead of looking in which DQ is popular.
Portuguese (Brasil), Vietnamese and Philipina would have much higher priority than the language you have named. Since dq is very popular there.[/quote]

Please don’t be so rude – sometimes, people are wrong (like I am in this case). I did not really think about demographics, but my main point still stands: we cannot just request 50 different languages as it takes way too much dev time for little gain.

15

[quote=“Ircher”][quote=“Refia”][quote=“Ircher”]Now, having it in a native language is always nice, but let’s not go overboard.

In my personal opinion, the major languages in the world are:

  1. English (Already Implemented) – Like an international standard
  2. French
  3. Spanish
  4. Chinese (Already Implemented)
  5. Japanese

While there are certainly several more languages that are fairly commonly used, they tend to be restricted to a very small area.

I state what I have because developers have limited time, and trying to translate games into 50 different language is very time consuming, even for a game with so little text as DQ.[/quote]
Your list is completely a nonsense. Looking which ist the most spocken language instead of looking in which DQ is popular.
Portuguese (Brasil), Vietnamese and Philipina would have much higher priority than the language you have named. Since dq is very popular there.[/quote]

Please don’t be so rude – sometimes, people are wrong (like I am in this case). I did not really think about demographics, but my main point still stands: we cannot just request 50 different languages as it takes way too much dev time for little gain.[/quote]
You are funny. I said, that your list is a nonsense not your argument about dev’s time.
Maybe, you shall learn to read people’s post more properly instead of intepreting, what you want to. :smile:
By the way: You are not the one, who decide, which language dq get translated. So, stop spreading wrong information around. Thank you :smile:

16

It’s accurate, french ftw! :mrgreen:

17

Who is this french.
In my whole time playing computer games i never met some french ppl who realy spoke english. Even if they understand they wont answer. Respect for diieter and the others

18

I agree with that implement the change language, as many of us have not mastered the language well , but we love the game and learn to play it, but that does not mean they know how to do all that is related to the game, such and could not make the first fusion or combination of runes that have not mastered the language and all that is essential and also for some achievements.

regards :wink:

19

more language= more played = more money = unfortunately + hacker

please increase the security first :frowning: