Steiger is currently stuck in Bug Purgatory with 3 Skies so it may take him a bit to respond.
We are using 3Skies as a way to determine the best way forward for DQ 2. We want to make DQ 2 co-op with a focus on multiplayer features.
3Skies is giving us the opportunity to test how much server support we need to make that happen. Three skies has real time PVP which will help us identify how many resources we would need to allocate toward making DQ2 function smoothly.
I hope that gives some insight for ya!