This is intended and only works for the AI. To reduce data usage, only your char is uploaded when you PVP.