There exist a list of the reverse of this. It’s a list of the affixes that CANNOT be rolled with a Ruby or Amethyst, but it’ll give you what you want as you can look to see if the affix you’re trying to obtain is on this list.
http://forums.dungeon-quest.com/t/crystal-crafting-restrictions/3694