Certainly. I will leverage the first HP calculation from above. Glass cannon becomes max 18% on legend gear (50% PvE) or 36% on eternal gear (100% PvE). This increases your damage by 18% but reduces your HP by the same amount. In order to make it easier to understand, I will add it as a factor at the end of the calculation using an example of 1 legend Glass Cannon affix at 18% PvP (50% PvE).
Calculate HP from First Example Above:
(1750+150xRound(98 x 20/99,0)+ (7x 1540))x1.19x1.14x1.75x1.60x1.75 = 103,233 in PvP this would be displayed as 103.2K.
Where, Round(98 x 20/99,0) = 20
One legend Glass Cannon affix =18% factor utilized (1-0.18=0.82). Utilizing the same equation from above except now we account for one legend Glass Cannon affix.
(1750+150x20)+ (7x 1540)) x1.19x1.14x1.75x1.60x1.75x0.82 = 84,651 in PvP this would be displayed as 84.7K.
Two legend Glass Cannon then the result would become 18%x2 or 36% factor utilized (1-0.36=0.64)
(1750+150x20)+ (7x 1540)) x1.19x1.14x1.75x1.60x1.75x0.64 = 66,069 in PvP this would be displayed as 66.1K.