I suggest you look up the DPS formula and keep it in mind when you want to accurately calculate damage. Also, if you do know how DPS is calculated, you can ignore the bar that shows how much DPS you will gain.
Also have a look at this DPS guide:
Breaking Down the DPS formula .
This might give you a better idea of how the DPS formula works if you didn’t know it already. Hope this helps 
.